cadena.
I.1.f. Gu, RD, Ve, Ec, Py, Ar, Ur; Co, p.u. bajante, descenso del nivel del agua.
II.1.f. Gu, Ho, ES, Ni, Ec, Bo. Punto de ganchillo o de aguja que se hace con hilo o seda, en forma de cadena.cadenilla.
2.Gu. Adorno hecho con tiras de papel de colores, propio de actos festivos.
III.1.f. pl. PR. Copla derivada de las seguidillas que cantaban los jíbaros en los viajes largos para mantenerse despiertos.
2.f. PR. Baile de influencia española que consiste en entrelazar las manos de los bailarines para crear figuras.
a. ǁ ~ abaniquera. f. Pa. Cadena de la pollera que consiste en un cordón para llevar el abanico, tejido con filigrana en forma de corazones o tréboles, con pasador corredizo.
b. ǁ ~ bruja. f. Pa. Cadena de la pollera de oro; se diferencia de la cadena chata en que sus escamas tienen forma de zeta y puede recogerse de tal modo que parece imposible, de ahí su nombre.
c. ǁ ~ cabestrillo. f. Pa. Cadena de la pollera, larga, de eslabones corrientes y monedas coronadas en filigrana; la más costosa.
d. ǁ ~ chata. f. Pa. Cadena de la pollera con escamitas entrelazadas en doble hilera, como una sardinita articulada; es la principal.
e. ǁ ~ chata abierta. f. Pa. Cadena chata que va abierta y en cada uno de los extremos cuelga una compañía de oro afiligranada en chorrito o lágrimas.
f. ǁ ~ cola de pato. f. Pa. Cadena de la pollera muy larga, de tejido espeso y con eslabones que parecen colas de pato abiertas.
g. ǁ ~ de barba. f. Ho. Cadenilla curva que atraviesa de una cama a otra del bocado o freno de las caballerías. rur.
h. ǁ ~ de dijes. f. Pa. Cordón de eslabones muy finos del que penden numerosos dijes.
i. ǁ ~ de la pollera. f. Pa. Cada una de las que lleva al cuello en orden específico la empollerada.
j. ǁ ~ de oración. f. Gu. Grupo de personas que ora simultáneamente en un determinado período de tiempo con el fin de hacer una petición a Dios.
k. ǁ ~ doble. f. Ho. En la caña de azúcar, sistema de siembra en el que se traslapan los trozos de caña en el surco como si hubiera dos hileras. rur.
l. ǁ ~ guachapalí. f. Pa. Cordón formado por delgadas y pequeñas cocadas festoneadas, engarzadas con cintas de oro, y del que cuelga una cruz liviana, un avemaría o el escarbadientes y limpia oídos; es muy frágil, por lo que debe ir siempre por encima de las demás.
m. ǁ ~ media naranja. f. Pa. Cadena de la pollera hecha de eslabones que semejan rebanadas de naranja engarzadas, y de la que cuelga una moneda coronada.
n. ǁ ~ nacional.
i. f. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Pa, RD, Ve, Ec, Ar. Conexión obligatoria de todas las emisoras de radio y televisión para retransmitir algún mensaje o acto del gobierno.
ii. Ch. Conexión simultánea de varios medios de comunicación, especialmente los televisivos.
ñ. ǁ ~ salomónica. f. Pa. Cadena de la pollera hecha de tejido retorcido que imita las columnas salomónicas; es más larga y gruesa que las demás.
o. ǁ ~ solitaria. f. Pa. Variante de la cadena chata, formada de angostas chapitas que se semejan a la tenia.
echarle la ~; hacer la ~; halar la ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios