cachado, -a.
I. (Del ingl. to catch).
1.adj. EU, Gu, ES, Ni, PR, Ve, Bo, Ar; Ho, pop. Referido a persona, que ha sido sorprendida haciendo algo.
2.EU, Ho, ES, Ve, Bo. juv. Referido a persona, observada o vigilada con particular cuidado o atención. pop.
3.EU, Ho, ES, Ni. Referido a persona, que ha robado algo.
4.Ho, ES, Ni. Referido a cosa, adecuada, bien hecha.
II.1.Ho, ES. Referido a cosa, que ha sido copiada de otra.
III.1.adj. Ar:NO. Referido a persona, indispuesta, achacosa, enferma. pop.
IV. (De cachar, cornear).
1.adj. ES. Referido a persona o animal, corneado. rur.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios