cabo.
I.1.m. Mx, Cu, RD, PR. Colilla de puro.
2.Ho, Ni, Cu, RD, PR, Ve. pucho, colilla de cigarrillo.
II.1.m. Mx, Ho, ES, Ni. Pedazo de cuerda o cuero que cruza el mango de un machete para amarrarlo a la muñeca.maitún; pollera.
III.1.m. Ar, Ur. Parte de la pata de un caballo, desde la rodilla y el garrón hasta el casco. rur.
IV.1.m. RD. Rango de alistado en el ejército o la política.
V.1.m. ES. Cuerno de cuadrúpedo, en especial del ganado vacuno, cuando está empezando a salir. rur.
VI.1.m. PR. Timón de las embarcaciones de vela.
a. ǁ ~ de azada. m. PR. Guineo verde hervido. rur; pop ^ desp.
b. ǁ ~ de hacha. m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, PR, Ec. Árbol de hasta 10 m de altura, de hojas alternas, flores de color blanco verdoso, fruto en cápsula globosa, de verde a marrón, y semillas con un arilo anaranjado o rojo; se utiliza como antiparasitario, y su madera en carpintería y ebanistería. (Meliaceae; Trichilia hirta, T. americana).cedrillo; matapiojo.
c. ǁ ~ de mes. m. ES, Bo. Misa de difuntos que se celebra al mes del fallecimiento de una persona.
d. ǁ ~ de pluma. m. ES, PR. Mango para plumas de acero.
e. ǁ ~ de tabaco. m. ES, RD, PR. Colilla, resto de cigarro.
f. ǁ ~ policía. m. ES, Bo, Py. En el ejército, soldado que dirige la limpieza y la formación de las compañías durante un tiempo determinado.
g. ǁ ~ ranchero. m. ES, Bo. En el ejército, soldado que supervisa el trabajo de cocina por un tiempo determinado.
a. ǁ ¡por un ~ de jumazo! loc. interj. PR. Expresa sorpresa de alguien. pop + cult → espon.
meterse como ~ de hacha; picar los ~s; tener un ojo fumando y otro esperando el ~; tirar el ~; tirar un ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios