buche. | ||||
I. | 1. | m. Mx, Ho, Ni, Pe. Pecho, especialmente el de una mujer. pop. | ||
2. | Ho, Ni, CR. Canal entre los dos senos de la mujer, que esta suele utilizar para guardar el dinero. | |||
II. | 1. | m. Mx, Gu, ES. Bocio, papada o garganchón. pop. | ||
III. | 1. | m. Ar. En los vehículos, lugar destinado para maletas o equipajes. | ||
2. | Ar. En un camión, parte de la carrocería que se prolonga por encima de la cabina y sirve para llevar carga u otros enseres. | |||
IV. | 1. | adj. Ve:O. Mentiroso, embustero. pop. | ||
2. | sust/adj. Ch. Persona que alardea y presume de lo que no tiene o no es. pop + cult → espon. | |||
3. | m-f. Cu. Persona antipática, pedante. | |||
V. | 1. | m. Ve. Cactus de hasta 30 cm de altura, recubierto de espinas, de pequeñas flores rosadas; tiene aplicación en la medicina tradicional. (Cactaceae; Melocactus caesius). | ||
2. | Ve. Fruto del buche, de color rojo; es comestible. | |||
VI. | 1. | m. Ar:NO. Informante de la policía. delinc. | ||
VII. | 1. | m. Cu, Ec. Sombrero de copa alta. | ||
VIII. | 1. | m. RD. Borracho empedernido. | ||
2. | Pa. Persona a quien le gustan las bebidas alcohó-licas. | |||
3. | m-f. Pa. Persona aficionada a emborracharse. | |||
IX. | 1. | m. Ho, Ni. Alimentación, comida de una persona. | ||
X. | 1. | m. Cu. Pequeña cantidad de algo. pop + cult → espon. | ||
XI. | 1. | m. RD. Mejillas abultadas. | ||
■ | ||||
a. ǁ | ~ amargo. m. Cu. Situación o asunto adverso o desagradable. | |||
b. ǁ | ~ de pavo. m. PR. Planta enredadera de hojas perennes, flores de color castaño rojizo con estrías púrpura, fruto en forma de cápsula y semillas planas; tiene propiedades medicinales. (Aristolochiaceae; Aristolochia parviflora). | |||
c. ǁ | ~ de puerco. | |||
i. | m. PR. Café colado de sabor deficiente. rur. | |||
ii. | PR. Planta silvestre que despide un olor fétido. rur. | |||
iii. | PR. Café amontonado que despide mal olor al fermentar. rur. | |||
▶ | coger un ~; echarse al ~; hacer ~s; llenar el ~ de piedritas; sacar del ~. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados