bodoque.
I.1.m. Mx, Pe. Objeto excesivamente voluminoso. pop + cult → espon.
2.Mx, Pe. Gran cantidad o volumen de algo. pop + cult → espon.
II.1.m. Mx, Gu, Ho, Ni. Hinchazón de forma redondeada en cualquier parte del cuerpo, particularmente en la cabeza.
2.Mx, CR. metáf. Niño de corta edad. afec.
III.1.sust/adj. Mx, Ve:O, Bo. metáf. Persona gorda, pesada y poco ágil. pop + cult → espon ^ desp.
2.m-f. Ho, ES, Ni, Pa. Persona gorda y de pequeña estatura. pop + cult → espon.
IV.1.m. Mx, Gu, Ho, ES; CR, obsol. Porción de cualquier material blando, generalmente tela o papel, en forma de pelota.
2.Gu. Esfera pequeña de barro cocido para tirar con la cerbatana o con la honda.
3.Ho. Pelota de hule que se pone en la punta de un palillo para tocar la marimba. pop + cult → espon.
V.1.m-f. Mx, Gu. Persona querida, en especial un niño pequeño. afec.
VI.1.m. Ar. Trozo de barro seco.
2.Ni. Masa sin forma.
3.Ni. Objeto mal elaborado.
VII.1.m. Ho. metáf. Persona de poca iniciativa y de actuar lento.
2.Ni. Persona torpe.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios