aire.
I.1.m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Pa, RD, Co, Ve, Pe. Dolor muscular provocado por agitación, enfriamiento o por haber levantado algo pesado del suelo. pop + cult → espon.
II.1.m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Ve, Ec. Pedo. euf; pop.
2.Cu, RD, PR, Ve, Py. Aliento. pop + cult → espon.
III.1.Cu. almiquí.
a. ǁ ~s del río. m. pl. Bo. Márgenes de un río.
b. ǁ mal ~.
i. m. Ve, Ec. Trastorno pasajero de la salud, que sufren especialmente los niños y adolescentes de constitución débil, caracterizado por náuseas, palidez, sudoración fría y descenso de la presión sanguínea.
ii. m. ES. Especie de temblor en los músculos, parecido a la epilepsia.
a. ǁ de puro ~. loc. adv. Ho, ES, Ni. Por gusto, sin motivo o razón. pop + cult → espon.de puro fay; de puro gusto.
agarrar un ~; cachar al ~; coger de ~; coger un ~; cortar el ~; dar ~; dar el ~; echarse ~; halar el ~; irse del ~; jalar el ~; pedalear en el ~; soplarle ~ .

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios