agua.
	I.	1.	f. Gu. Refresco, bebida gaseosa de cualquier sabor.
		2.	f. pl. RD. Combinación de sustancias naturales, como flores y plantas, embotellada y destinada a baños para espantar el mal de ojo o atraer a la suerte.
	II.	1.	f. Cu. Borrachera.
	III.	1.	f. RD. Bola de vidrio transparente utilizada en juegos infantiles.
	■
		a. ǁ	~ agria. f. Ho. En alfarería, agua descompuesta para ablandar la arcilla.
		b. ǁ	~ aromática. f. Co. Infusión de hierbas aromáticas. ◆ agüita.
		c. ǁ	~ bronca. f. Mx. Agua de la creciente de los ríos, que arrastra tierra y troncos.
		d. ǁ	~ caliente. f. Ec. canelazo, bebida. ◆ agua de azúcar; agua de canela.
		e. ǁ	~ chacha.
			i.	f. Ho, Ni. Café, refresco o sopa ralos e insípidos.
			ii.	CR. Café preparado en una concentración mucho más baja que la normal. ◆ agua de moledero; aguachacha.
		f. ǁ	~ chirria.
			i.	f. Ho, ES, Cu, Ec. Café aguado. pop + cult → espon. ◆ agua de cangrejo; agua de chirre; agua de churre; agua de jeringa.
			ii.	Ho. Refresco ralo e insípido.
		g. ǁ	~ chiva. f. Gu, ES. Bebida preparada con agua y masa de maíz diluida.
		h. ǁ	~ con culata. f. RD. Techo o tejado a cuatro aguas.
		i. ǁ	~ corta. f. Ec:NO. Género musical que se interpreta con marimba y se acompaña de un baile, propio de las comunidades negras de las provincias del noroeste de Ecuador.
		j. ǁ	~ cruda. f. Co, Ve, Ec, Pe, Ar. Agua sin potabilizar.
		k. ǁ	~ de azúcar. Ec. agua caliente.
		l. ǁ	~ de canela. Ec. agua caliente.
		m. ǁ	~ de cangrejo. ES. agua chirria, café.
		n. ǁ	~ de cara. f. Ec. Preparación cosmética elaborada con glicerina, alcohol, agua de rosas y agua de azahar, usada por las mujeres para blanquear la tez.
		ñ. ǁ	~ de chaleco. Ec. obsol. agua de tinieblas.
		o. ǁ	~ de chía. f. Mx, Ho. Bebida que se prepara con agua, semillas de chía y jugo de limón.
		p. ǁ	~ de chirre. Pa, Cu, PR. agua chirria.
		q. ǁ	~ de chorro. f. Ve. Agua que sale directamente de las tuberías y no ha sido sometida a ningún procedimiento purificador. (agua del chorro).
		r. ǁ	~ de churre. Cu. agua chirria.
		s. ǁ	~ de Cuba. f. Ch. p.u. Detergente líquido constituido esencialmente por cloro. pop.
		t. ǁ	~ de culo. f. ES. Brebaje que una mujer da a un hombre para retenerlo. vulg; pop ^ fest.
		u. ǁ	~ de frescos. f. Ec:S. Bebida refrescante de propiedades emolientes que se toma fría y se prepara mediante infusión de una o varias hierbas, como verbena, hierbabuena, manzanilla, menta, orégano, tomillo, clavo de olor y diente de león.
		v. ǁ	~ de guásimo. f. Ve. Infusión de agua natural hecha con la corteza del guásimo a la que se atribuyen propiedades medicinales.
		w. ǁ	~ de imbibición. f. Cu. p.u. En la industria azucarera, agua que se utiliza en el último molino para extraer más cantidad de jugo del bagazo.
		x. ǁ	~ de jamaica. f. Mx, Ho, ES, Pa, PR. Bebida que se prepara hirviendo en agua pétalos de flor de jamaica y azúcar.
		y. ǁ	~ de jeringa. Cu. agua chirria.
		z. ǁ	~ de las tres quebradas. f. ES. Brebaje que una mujer da a un hombre para retenerlo. vulg; pop + cult → espon ^ fest.
		a¹. ǁ	~ de masa. f. Ho, Ni. Agua blanquecina, producto de limpiar con agua la piedra de moler maíz.
		b¹. ǁ	~ de melao. f. RD. Melaza. (agua melao).
		c¹. ǁ	~ de moledero. CR. agua chacha, café de baja concentración.
		d¹. ǁ	~ de mono. f. Cu. Agua hervida con azúcar morena y miel de abeja.
		e¹. ǁ	~ de mulas. f. Ve. Guarapo de papelón aliñado con corteza de frutas y especias.
		f ¹. ǁ	~ de nieve. f. Pe. obsol. Baile cultivado en sus orígenes por los negros esclavos.
		g¹. ǁ	~ de panela. f. Co, Ve:O, Ec; Pa, rur. Bebida de agua hervida con panela. (aguapanela). ◆ agua de papelón; surumba.
		h¹. ǁ	~ de papelón. Ve. agua de panela.
		i¹. ǁ	~ de pasto. f. Ho:E, Pa. Agua de fuente, río o quebrada dentro de un potrero, que provee de agua al ganado. rur.
		j¹. ǁ	~ de pie. f. Ho. p.u. Agua de manantial. rur.
		k¹. ǁ	~ de piringa. f. PR. Bebida o refresco aguado, generalmente dulce. pop + cult → espon.
		l¹. ǁ	~ de polo. Ec. agua de surumba.
		m¹. ǁ	~ de remedio. f. Pa, Ec. Infusión de hierbas medicinales o de ciertos vegetales como el rábano y la cebolla.
		n¹. ǁ	~ de sapo.
			i.	f. CR. Aguardiente.
			ii.	CR. Refresco preparado con dulce, jengibre y limón ácido, tradicional en la zona del Caribe costarricense.
			iii.	CR:NO. Aguardiente de caña de azúcar fabricado clandestinamente.
		ñ¹. ǁ	~ de surumba. f. Ec. Agua de panela que se acompaña de plátano y se toma como desayuno. ◆ agua de polo.
		o¹. ǁ	~ de tinieblas. f. Ec. obsol. Poción para estimular la excitación sexual. ◆ agua de chaleco.
		p¹. ǁ	~ de vieja. f. Ec. Bebida de propiedades medicinales que se toma caliente y se prepara mediante infusión de una o varias hierbas, como valeriana, hierbabuena, manzanilla, menta y anís.
		q¹. ǁ	~ del chorro. Ve. agua de chorro.
		r¹. ǁ	~ del tubo. f. CR. Agua común de la tubería.
		s¹. ǁ	~ Dios. f. RD. p.u. Lluvia persistente, especialmente al amanecer.
		t¹. ǁ	~ Dios misericordioso. f. RD. p.u. Lluvia torrencial.
		u¹. ǁ	~ florida. f. Mx, Ho, Ni, Pa, RD, Co:N, Ec, Pe, Ch, Py, Ar, Ur. Colonia hecha con agua, alcohol y esencias aromáticas.
		v¹. ǁ	~ fresca. f. Mx. Bebida que se prepara con agua, jugo de fruta y azúcar.
		w¹. ǁ	~ gasificada. f. Pa, Cu, Ch, Ar, Ur. Agua carbónica artificial.
		x¹. ǁ	~ gorda. f. Cu. Mucha agua.
		y¹. ǁ	~ jane. f. Ur. Planta de hasta 80 cm de altura, de hojas provistas de largos pecíolos y moteadas con pequeñas manchas amarillas, y flores dispuestas en capítulos amarillos. (Asteraceae; Senecio spp.).
		z¹. ǁ	~ Jane. (De agua Jane®) f. CR, Ur. Disolución acuosa de hipoclorito de sodio que se emplea como producto de limpieza. (aguajane).
		a². ǁ	~ llena. f. CR:NO. Marea alta.
		b². ǁ	~ loca.
			i.	f. Ec. Aguardiente.
			ii.	ES. chicha, bebida alcohólica. ◆ agua picante.
		c². ǁ	~ melao. PR. agua de melao.
		d². ǁ	~ muerta. f. Ar:NO. Variedad de aloja, elaborada con una proporción más alta de algarroba y sometida a una mayor fermentación que la común para obtener una graduación alcohólica más elevada (aguamuerta).
		e². ǁ	~ pasto. f. Ho. Infusión de hierbas medicinales reposada durante una noche.
		f ². ǁ	~ perra. f. Ch. Agua hervida sin azúcar a la que se echan hierbas medicinales.
		g². ǁ	~ picante. ES. agua loca, chicha.
		h². ǁ	~ pura. f. CR. Agua común de la tubería.
		i². ǁ	~ seca. f. CR:NO. Marea baja.
		j². ǁ	~ viva. f. Ar, Ur. Medusa.
		k². ǁ	~ zarca. f. Ho, ES. Agua limpia y cristalina de color azulado.
		l². ǁ	~s albañales. f. pl. Cu. Aguas que corren por el sistema de alcantarillas y que arrastran los residuos provenientes de viviendas y fábricas.
		m². ǁ	~s atajadas. f. pl. Ar. Enfermedad que ocasiona retención de orina. pop.
		n². ǁ	~s blancas. f. pl. Ve. Aguas aptas para el consumo.
		ñ². ǁ	~s frescas. f. pl. Mx. Bebidas hechas con agua y jugo o pulpa de algunas frutas, como el agua de limón.
		o². ǁ	~s mieles. f. pl. Ho. Aguas que han sido utilizadas en el despulpe del café.
		p². ǁ	~s negras.
			i.	Pa, PR, Ve, Ec, Pe. aguas servidas, aguas residuales.
			ii.	Ve. aguas servidas, aguas de lluvia.
			iii.	f. pl. Ve. Aguas que tienen coloración oscura, debido a la presencia de tanino, que son características de algunos ríos de la cuenca del Orinoco.
		q². ǁ	~s servidas.
			i.	f. pl. Ho, Pa, Co, Ec, Pe, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Aguas residuales. ◆ aguas negras.
			ii.	Ve, Ec. Aguas de lluvia o usadas, pero no descompuestas. ◆ aguas negras.
		r². ǁ	media ~.
			i.	f. Ho, ES, Ni, Ec, Bo, Py. Construcción que tiene el techo inclinado de una sola vertiente.
			ii.	Ar. Vivienda precaria.
	□
		a. ǁ	~ de masa.
			i.	loc. adj/sust. Pa, Ve. Referido a persona, lento, torpe. pop + cult → espon.
			ii.	Ho. Referido a persona, indecisa e incapaz de terminar lo que empieza. pop + cult → espon.
			iii.	Pa. Referido a persona, falto de gracia. pop + cult → espon.
			iv.	loc. sust. Pa. Persona inconforme. pop + cult → espon.
		b. ǁ	~ tibia. loc. sust/adj. Pa, Cu, Ch; loc. adj. Pe. Persona indecisa, carente de energía o de personalidad.
		c. ǁ	como ~ de pozo. loc. adj. Py, Ar. Referido a persona, muy tranquila y calmada, incluso cuando habría de reaccionar ante determinadas circunstancias. pop + cult → espon. ◆ como agua de tanque.
		d. ǁ	como ~ de tanque. Ar. como agua de pozo.
		e. ǁ	como ~ para chocolate.
			i.	loc. adj. Mx, Gu, ES, PR. Referido a persona, muy enojada, furiosa, a punto de estallar en cólera. pop + cult → espon.
			ii.	loc. adv. Mx, CR. Con mucha cólera.
			iii.	loc. adj. Gu, ES. Referido a persona, a punto de las lágrimas. pop + cult → espon.
		f. ǁ	como el ~. loc. adv. Ec. Con gran detalle y seguridad.
		g. ǁ	de ~ dulce. loc. adj. RD. Referido a persona, que carece de competencias en la actividad que realiza.
		h. ǁ	de media ~.
			i.	loc. adj. CR, Pa, Co, Ve, Pe, Ch, Py, Ur. Referido a un techo, de una sola vertiente.
			ii.	CR. Referido a una construcción, que tiene el techo de una sola vertiente.
		i. ǁ	debajo de ~. loc. adv. Gu, ES. Ocultamente, a escondidas. pop + cult → espon.
		j. ǁ	por debajo del ~. loc. adv. Mx. Secretamente.
	◪
		a. ǁ	~ que va a caer no moja. fr. prov. RD. Indica que no hay que preocuparse por lo que todavía no ha sucedido. pop + cult → espon.
		b. ǁ	más claro, echarle ~. fr. prov. Ch. Indica que determinado hecho mencionado en el discurso precedente es evidente y no necesita discusión.
		c. ǁ	más claro, hay que echarle ~. fr. prov. Cu, Ur. Indica que algo es evidente.
		d. ǁ	qué le hace el ~ al pescado. fr. prov. Ch. Indica que quien habla tiene seguridad de salir airoso o indemne de una tarea, por serle algo propio o de gusto.
	▶	andar en ~s; atajarse las ~s; bañarse en ~ de rosas; bañarse en ~ rosada; botar ~ amarilla; calentar el ~ para que otro tome el mate; cortar el ~; dar ~; dar ~ a los caites; dar ~ de calzón; dar ~ de clavelito; dar ~ que beber; darle ~ de culo; darle el ~; darse el ~; descubrir el ~ azucarada; descubrir el ~ tibia; echar ~ de socorro; echar ~s; echar al ~; echarle ~ al caldo; entrar ~ al bote; estar de ~; estar de échame ~ que me quemo; haber ~ puesta; hacer ~ la canoa; hacer del ~ lodo; hacérsele ~ los helados; inventar el ~ tibia; irse el ~; jugar ~; jugar con ~; mandar a moler ~; meterse el ~; nadar en dos ~s; no aflojar ni abajo del ~; no ser ~ ni pescado; no subirle el ~ al tinaco; pasar por ~ tibia; pedir para las ~s; prender con ~; querer engañar al ~; sacar ~ y carbón; ser ~ tibia; sin decir ~ va; tantearle el ~ a los camotes; tener ~ en la bóveda; tener ~ en la rodilla; tirarse al ~; vaciar el ~ de las aceitunas; vender en ~s; ver debajo del ~.