Presentación de las últimas obras publicadas

El pasado 5 de mayo, la Academia Chilena de la Lengua presentó su última publicación académica Lo pienso bien y lo digo mal. Notas idiomáticas para el correcto uso del idioma y El buen uso del español, última obra panhispánica, auspiciada por las veintidós academias de la lengua española.

El acto, presentado por el director de la corporación chilena, Alfredo Matus, tuvo lugar en el salón de honor del Instituto de Chile. En él, intervinieron los académicos Andrés Gallardo, Antonio Arbea y José Luis Samaniego. Además, asistieron Arturo Infante, de la Editorial Catalonia y Elsy Salazar, de la Editorial Planeta.

Lo pienso bien y lo digo mal. Notas idiomáticas para el correcto uso del idioma ofrece una serie de recomendaciones idiomáticas basadas en casos concretos aparecidos en diversos medios de comunicación y en preguntas planteadas a la Academia Chilena de la Lengua, durante casi veinte años, y analizadas en el boletín Notas Idiomáticas, publicado entre 1995 y 2011.

Por otro lado, El buen uso del español, destinado a todos los hablantes que experimentan dudas ante la lengua, es un libro de norma lingüística, que se fundamenta en las descripciones formuladas por recientes publicaciones de ASALE. La obra está pensada y organizada para que el acceso a la información sea rápido, el tiempo de consulta sea breve y la explicación resulte intuitiva, clara y suficiente.