manga. | ||||
I. | 1. | f. Mx, Bo, Ar, Ur. Nube de insectos voladores, particularmente de langostas. | ||
2. | Gu, Pa, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Grupo de personas. pop + cult → espon. | |||
3. | Gu, ES, Bo, Ch. Plaga de insectos o de pájaros migratorios. | |||
4. | Gu. Grupo de jóvenes. | |||
II. | 1. | f. Mx, Gu, Ni, CR, Ve, Ch, Ar, Ur. Pasadizo corto entre dos empalizadas que se utiliza para enfilar el ganado. | ||
III. | 1. | f. ES, CR, Ec, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. En un aeropuerto, túnel articulado que recorren los pasajeros para embarcar en el avión. | ||
2. | Bo, Ch, Ar, Ur. En un estadio de futbol, túnel articulado que recorren los jugadores al salir al campo de juego. | |||
IV. | 1. | f. CR, Cu, Co, Ve. Mango obtenido mediante injerto, que produce un fruto más grande que el común. | ||
2. | Cu. Mango pequeño y de pulpa hebrosa. | |||
V. | 1. | f. Co:N. Puño o brazo fuerte. pop. | ||
VI. | 1. | f. Co:O. Potrero o terreno pequeño. | ||
VII. | 1. | f. Gu, Ho:O, ES, Ni. Manta o cobertor vasto de lana. | ||
VIII. | 1. | f. Ch. Bolsa larga y ancha, generalmente de plástico. | ||
IX. | 1. | f. Ho:S, ES. Trasmallo de 8 cm de longitud cada malla que se utiliza únicamente en los esteros para la pesca de peces grandes. | ||
X. | 1. | f. Ec. Camino abierto entre la maleza de la selva. | ||
XI. | 1. | f. Ec. Parte del pantalón que cubre cada pierna. | ||
XII. | 1. | f. Ho. Corriente de aire. | ||
■ | ||||
a. ǁ | ~ de coleo. f. Ve. Pasadizo largo, formado por dos cercas de estacas, provisto de gradas para el público, en el que se practica la coleada de toros. | |||
b. ǁ | ~ de globo. f. Cu. Manga corta y ahuecada. | |||
c. ǁ | ~ de jamón. f. Cu. Manga ancha que cubre hasta el codo. | |||
d. ǁ | ~ larga. | |||
i. | f. Ni, Pa. Botella de cerveza con capacidad para un litro. | |||
ii. | Pa. Árbol de hasta 20 m de altura. (Flacourtiaceae; Casearia arborea, Laetia procera). ◆ corta lengua; pica lengua. | |||
□ | ||||
a. ǁ | con la ~ hasta el codo. loc. adv. Cu. Con firmeza y decisión. | |||
b. ǁ | de todas ~s. loc. adv. Pe. De todas las maneras. pop. | |||
c. ǁ | ¡la ~, qué! loc. interj. Mx. Expresa incredulidad o negación ante un suceso. pop. | |||
d. ǁ | ~ lisa. loc. sust. Ch. Carabinero sin graduación. pop. | |||
e. ǁ | ~s meadas. loc. sust. Ve. Pelele, persona insignificante. | |||
▶ | hacer ~s y capirotes; tirar la ~; vivir de la ~. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados