derecho.
I.1.m. Ec. Turno de seis horas que se otorga para utilizar el agua de riego en un sembradío. rur.
a. ǁ ~ de vía. m. Ho. Preferencia que tiene un vehículo al circular por una calle o carretera.
a. ǁ de a por ~. loc. adj. CR. por derecho.
b. ǁ ~ al berreo. loc. sust. CR. Libertad de protestar o quejarse. pop ^ fest.
c. ǁ ~ de cancha. loc. sust. Bo. Cantidad de dinero que se paga por usar un terreno de juego.
d. ǁ ~ de frente. loc. sust. Ve. Impuesto municipal que se paga por longitud de la fachada de una edificación o de un terreno.
e. ǁ ~ de picaporte. loc. sust. Mx. Privilegio que un jefe concede a sus subordinados para visitarle en su despacho sin petición previa.
f. ǁ ~ de piso. loc. sust. Bo; Ec, Ar, Ur, pop. Contratiempo o contrariedad que sufre una persona por inexperiencia en una nueva actividad, considerados como un tributo que ha de pagar para mantenerse en ella.
g. ǁ ~ viejo.
i. loc. adv. Ar. Resuelta y decididamente. pop.
ii. Ar. Directamente y sin rodeos. pop.
h. ǁ por ~.
i. loc. adv. Ho. Definitivamente, de manera permanente. prest; cult → esm.
ii. loc. adj. CR. obsol. Referido a persona, de proceder recto. pop. (de a por derecho).
iii. CR. obsol. Referido a persona, atenta y servicial. pop. (de a por derecho).
mirar el ~ de su nariz; pagar derecho de piso; ponerse a ~; ver el ~ de su nariz.
derecho, -a.
I.1.adj. Mx, Gu, Ni, Co:O, Pe, Bo, Ch, Ar, Ur. Referido a persona, honesta, honrada.
II.1.adj/sust. Gu, CR, PR, Co, Pe, Bo, Ch, Ar, Ur. Referido a persona, que tiene tendencia natural a utilizar la mano y el pie de la parte derecha del cuerpo.
III.1.adj. Gu, Ho, ES, Ni, CR, RD. Referido a persona, que tiene buena suerte. pop.
IV.1.adj. Ur. Referido a persona, que tiene ideas conservadoras. pop.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios