chingo, -a. |
| I. | 1. | adj. Gu, Ho, Ni, CR, Pa. metáf. Referido a ropa de vestir, en especial falda y pantalón, que queda muy corta. pop. |
| | 2. | Gu, Ho, Ni, Pa. Referido a animal, rabón. ◆ cuto. |
| | 3. | Gu, Ho, Ni, Pa. Referido a un ave de corral, especialmente a un gallo, que no tiene plumas en la cola o las tiene muy cortas. |
| | 4. | Gu, Ho; CR, pop. Referido a animal, que le ha sido total o parcialmente cortado el rabo. |
| II. | 1. | sust/adj. Ve. Persona de nariz chata, poco prominente. pop. |
| | 2. | Ve. Persona de labio leporino. pop. |
| III. | 1. | adj. Ve. Referido a persona, ávida, ansiosa por hacer algo o conocer algo específico. pop. |
| IV. | 1. | adj. Ho. Referido a propuesta o cantidad de dinero, que queda corta frente a lo que se esperaba. |
| | 2. | Ni. Referido a persona, con poco dinero. |
| V. | 1. | adj. Ho. Referido a persona, bien vestida, elegante. pop. |
| | 2. | CR. Referido a persona, sin ropa, desnuda. pop. |
| ● | | | |
| | a. ǁ | ~ de. fórm. CR. Se usa para elogiar las cualidades de lo designado por el anterior sustantivo, o para hacer burla de ellas. pop. |